A CARONEIRA

Curta-Metragem - Ficção - Comédia - 19'.

Atrás de um volante, ela é capaz de tudo.

A CARONEIRA

 

English Title: The Bitchhiker

Spanish Title: La Rutera

Duração: 19’32’’

Produzido no Brasil, 2012

Gravado no Distrito Federal e em Goiás

Roteiristas e Diretores: Otavio Chamorro & Tiago Vaz

Gênero: Comédia

 

Classificação indicativa – Não recomendado para menores de 14 anos por apresentar linguagem inadequada, violência e conteúdo sexual.

 

Sinopse: Uma mulher misteriosa em busca de vingança. Para enfrentar sua arquirrival, Eleolaine vai enveredar pelo crime e pela paixão para fazer justiça.

 

Facebook: https://www.facebook.com/acaroneira

 

Participação em Festivais:

Festival de Brasília do Cinema Brasileiro (World Premiere). Brasília, Brazil (September, 2012)

Jogo de Cena (Brasília, Brazil. October, 2012)

Cinemateca UnB (Brasilia, Brazil. October, 2012)

Curta Brasilia (Brasilia, Brazil. November, 2012)

Festival Mix Brasil de Diversidade (São Paulo, Rio de Janeiro, Rio Branco, Salvador. Brazil. November/December, 2012)

Mostra do Filme Livre (Rio de Janeiro/São Paulo/Brasilia. March,2013)

Alucine - Toronto Latin Film + Media Arts Festival (Canada. March, 2013)

Interiores - Mostra de Cinema da Diversidade Sexual.(Brazilian country towns. April, 2013)

Outview Film Festival (Greece, April, 2013)

Fringe Film Festival (England, April, 2013)
Ver Cine (Rio de Janeiro. May, 2013)

Festival Pink Latino (Canadá, june 2013 / Chile, september 2013)

Festival Gay do Rio (Rio de Janeiro, Brasil, june, 2013)

Festival Diva – Diversidade Valparaíso (Chile, july 2013)

Cine Festival (Ceará, Brazil, july 2013)
Visões Periféricas (Rio de Janeiro, Brazil, August, 2013)

Mostra de Curtas do Brasilia Shopping (Brasilia, Brazil. August, 2013)
Queer Lisboa (Portugal, Setembro, 2013)

FestBloco Digital (Rio de Janeiro. September, 2013)

Mostra Trash (Brazil. Goiania. October, 2013)

Queersicht (Bern, Switzerland. November, 2013)

Gay and Lesbian Film Festival (Ljubljana, Slovenia. November, 2013)

Curta Cinema (Rio de Janeiro, Brazil. November, 2013)

Puerto Rico LGBT Film Festival (Puerto Rico. November, 2013)

Sardinia Queer Short Film Festival (Italy. November, 2013)

For Rainbow (Brazil. November, 2013)

Curta Canoa (Brazil. November, 2013)

Miragem – Mostra de Cinema e Video de Miracema (Brazil. November, 2013)

El Lugar Sin Limites (Ecuador. November, 2013)

CineClube LGBT Rio (Brazil. November, 2013)

 

 

Prêmios:

- Festival de Brasília do Cinema Brasileiro (Troféu Câmara)

Melhor Atriz (para Gleide Firmino, como Eleolaine) e Melhor Direção de Arte.

- Menção do Júri no Festival Gay do Rio

- Curta Canoa – Melhor Roteiro

 

Indicações:

 

Melhor Direção de Arte (CineFestival)

Melhor Roteiro (CineFestival)

Melhor Atriz – Gleide Firmino (CineFestival)

 

Equipe Técnica:

 

A CARONEIRA

Produzido pela CAZA FILMES

Patrocinado pelo FAC – Fundo de Apoio à Cultura da Secretaria de Cultura do Governo do Distrito Federal

 

Com:

Ana Lucia Ribeiro

André Deca

Cássia Gentile

Gleide Firmino

Jonathan Andrade

Lisbeth Rios

Marisa Castro

 

 

Direção e Roteiro                                   Otavio Chamorro

                                                                       Tiago Vaz

Ass. Direção                                              Rafaela Camelo

Continuidade                                             Rafael Lobo

Preparador de Elenco                           Glauber Coradesqui

 

PRODUÇÃO

Produção Executiva                              Érico Cazarré       

                                                                       Otavio Chamorro

Dir. Produção                                            Marieta Cazarré

Produtora                                                   Gabriela Brasil

Produtor de Locações                           Viça Saraiva

Platô                                                             Gabriel Mesquita

Produção de Figuração                        Flávio Monteiro Rocha

Estagiária                                                   Luciana Menescal

Cozinheiras                                                Íris Fernandes

                                                                       Júnia Raquel

Motoristas                                                 Gilberto Menezes

                                                                       Rogério Antonelo                                  

 

FOTOGRAFIA

Dir. Fotografia                                         Érico Cazarré

Ass. Câmera                                              Dani Azul

Logger                                                         João Gabriel Caffarelli

Eletricista                                                   Aluízio Alves

Maquinista                                                Elisvane de Sousa (Cascata)

Estagiários                                                 Danilo Sueiro

                                                                       Gustavo Pastorino

Still                                                                Pedro França

Making of                                                   Artur Brandt

Estagiária Storyboard                          Beatriz Lins

 

ARTE

Dir. Arte                                                      Andrey Hermuche

Ass. Arte                                                    Rodrigo Reis

Prod. Objetos                                          Jacqueline Pereira

Cenotécnica                                               Zé Gotinha

Figurino / Maquiagem                         Eduardo Barón

Ass. Figurino / Maquiagem                Carolina Mariko

Estagiária                                                   Laís Araújo

 

SOM

Som Direto                                                Victor Pennington

Estagiário                                                   Guilherme Grande

 

FINALIZAÇÃO

Edição                                                          Otavio Chamorro

Finalização de Imagem                        André Luís da Cunha

Finalização de Som                                Guilherme Grande

Supervisão Fin. de Som                       Camila Machado

Gráficos e Animações                           Livia Holanda

Tradução Inglês                                       Alice Abbud Abdo

Tradução Espanhol                                 Marieta Cazarré

 

MÚSICAS

Composição                                               Paulo Roberto

Banda Intérprete                                                     TANGA DE SEREIA

 

 

O Bolo

Cada qualidade de homem

Lava

Eu canto

Volta pra mim

O Filho da minha irmã

 

Produção da Trilha Sonora                 Otavio Chamorro

 

 

 

Gravado em Padre Bernardo – GO, Guará II – DF e BR-080.

 

Brasília, inverno/2012

 

www.cazafilmes.com.br